DLA ¦LˇZAKÓW   DLA POLAKÓW   DLA CZECHÓW   
Start   Wkrótce Wielko¶ć czcionek: A A A

Przykłady ¶l±skich słów w polszczyĽnie Fucha
Zdarza Ci się nazywać dodatkow± pracę fuch±? Pewnie nawet nie wiesz, że jest to słowo ¶l±skie. Wiele osób my¶li, że jak co¶ jest po ¶l±sku, to tak naprawdę pochodzi z języka niemieckiego. Ale język ¶l±ski ma wiele własnych słów, niespotykanych w innych językach. Po niemiecku fucha brzmi przecież Schwarzarbeit, czyli zupełnie inaczej. Dolno¶l±zacy mówili na dodatkow± pracę pfusch, a Górno¶l±zacy fucha i to wła¶nie od robotnych Górno¶l±zaków przejęli Polacy to przydatne słowo.

Ciuch
Jednym z wielu słów występuj±cych przed laty tylko w języku ¶l±sim jest ciuch. Teraz to słowo, również w zrobnieniu jako "ciuszek", zadomowiło się w języku polskim. Nastolatki nazywaj± tak swoje ubranie, sklepy z odzież± typu second hand często nazywane s± "Ciucholandami", a bazary z odzież± "ciuchami".

Fajny
Wydaje Ci się, że jest to najfajniejsze polskie słowo? A tu taka niespodzianka - to słowo weszło do polszczyzny z języka ¶l±skiego! Wielu mogłoby twierdzić, że jest to nowy anglicyzm od słowa fine, jednak angielskiego nie znały ¶l±skie staruszki, które już przed wiekiem mówiły "Fajny synek", nieprawdaĽ? Słowo fajny tak zadomowiło się w języku polskim, że młodym Polakom trudno jest wskazać jakim innym słowem można je zast±pić.



Start   Góra Pů našymu.com - Po naszymu, czyli po ¶l±sku 2006-2007